Prevod od "upoznao preko" do Češki

Prevodi:

poznal na

Kako koristiti "upoznao preko" u rečenicama:

Veèeras se želim napiti i uživati u onima koje sam upoznao preko vas.
Dnes večer bych se chtěl opít, abych mohl opěvovat ty, které jsem díky vám poznal.
Zar je nisi upoznao preko Peestaina? -Koga?
Copak jsi se nesetkal z Peestainem?
Govorim o braku, ne o Rudiju, jevrejskom kauboju, koga si upoznao preko interneta.
Mluvím o svatbě, ne o židovském kovbojovi Rudym, kterého si poznal na internetu.
Doris sam upoznao preko kolege, koji je bio sa njenom koleginicom.
Doris jsem poznal přes známého, který chodil s její kolegyní.
Po mom mišljenju, Ahil je bio tragièan lik, jer je svet upoznao preko nesreæe.
Podle mého názor je Achilles velmi smutná postava získala větší přehled o světě skrze neštěstí, které prožil.
Ili bar prvi gej kojeg je upoznao preko mene!
Nebo aspoň první, se kterým jsem ho seznámil já!
PSIHIJATRA, ZBOG TENZIJA U BENDU Metaliku sam upoznao preko posle rada s njihovim drugim bendovima, kad su me pozvali i rekli da Metalika, nakon Džejsonove objave da odlazi iz benda, mora da se suoci sa sobom i kaže:
Všichni... Poznal jsem Metallicu přes Q Prime Management, kteří mě viděli pracovat s jinou jejich skupinou. Zavolali mi, že se Metallica po Jasonově odchodu ze skupiny potřebuje zastavit a říct:
Annie sam upoznao preko Marka, jer je prisustvovala svim njegovim probama.
S Annií jsem se seznámil přes Marka, chodila na všechny jeho zkoušky.
Upravo sam èula tvoju mamu kako preko telefona govori o tome kako se zabavljaš sa nekom devojkom koju si upoznao preko interneta.
Právě jsem slyšela tvou matku, jak s někým telefonuje o tom, jak se scházíš s někým, koho jsi našel na internetu.
Ne mogu... Druže, gde bi išao da se muvaš sa momcima koje si upoznao preko interneta?
Nemůžu... kde se setkáváš s kámošema z chatu?
Reci mi da li je to ona što si se upoznao preko interneta?
Pověz, je tohle ta holka, kterou jsi našel na internetu?
Pa, jesi li veæ bio na sastanku sa nekim koga si upoznao preko interneta? Mnogo puta.
Už sis někdy domlouval rande přes internet?
Baš kao ove poruke koje dobijam od Mie, devojke koje sam upoznao preko vikenda.
Jako ta smska od Mii, holky, co jsem poznal o víkendu.
Danas sam ga upoznao preko sajta.
Potkali jsme se dneska na stavbě.
Danny i moja najbolja prijateljica, koju je upoznao preko mene, su domaæini sveèane veèere na koju ja nisam ni pozvana?
Danny a má nejlepší kamarádka, kterou poznal díky mně, pořádají večeři, na kterou nejsem pozvaná?
Znate da sam mamu upoznao preko njega?
Už jsem ti říkal, že díky němu jsem poznal vaší mámu?
Seæaš li se da sam ti rekla da moj drug Emet ima devojku koju je upoznao preko interneta?
Vlastně... Já jen... pamatuješ jak jsem ti říkala o mém kamarádovi Emmettovi, o tom jak chodí s holkou, kterou poznal na internetu?
Da, TC i sam upoznao preko tamo, i bio Bros otkad.
Jo, s TC jsme se potkali tam, a od té doby jsme nerozluční.
Dona i Džin Henri. Najlepši par koji se upoznao preko našeg sajta, a da nisu narkomani.
Donnu a Jima Henryho... nejvíc atraktivní a nejmíň podezřelý pár, který se potkal na naší stránce.
Netko koga sam upoznao preko stranice Oslobodimo Erin prije par mjeseci.
Seznámili jsme se pár měsíců zpátky, přes moje webovky o Erin.
Zato æu rešiti ovo brzo, predati vas moreplovcu koga sam malopre upoznao preko telefona pre nego što se vratim živ i zdrav u grad.
Takže vás předám muži, kterého jsem nikdy neviděl, a urychleně se vrátím do města.
0.2285840511322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?